九巴優惠站

條款及細則

  • 凡使用九龍巴士（一九三三）有限公司（下稱「九巴」）之九巴大專優惠站（下稱「優惠站」），即代表該乘客同意及接受遵守此九巴大專優惠站條款及細則（下稱「此條款及細則」）。
  • 乘客於大專院校內指定地點之優惠站拍卡後，可在同一交易日內乘搭有效車程時享受一次折扣優惠（下稱「優惠站折扣」）。乘客須以有效的成人或附有學生身分之八達通卡或產品使用優惠站折扣，惟並不包括：（i）小童八達通、長者八達通及附有殘疾人士身分之八達通；及（ii）各款享有巴士免費乘車優惠之八達通（以九巴不時之最新公佈為準）（下稱「八達通產品」）。若乘客於優惠站拍卡前於同一交易日曾乘搭另一未享有優惠站折扣的有效車程，優惠站折扣金額為HK$4.00，否則優惠站折扣金額為HK$2.00。實際的優惠金額不會多於在優惠站拍卡後緊接的有效車程應付之車資。
  • 每一交易日指由04:45:00至翌日04:44:59止。
  • 有效車程指所有由九巴營運、而車資不少於HK$0.10的車程（路線K12、K14、K17及K18除外）。
  • 於使用優惠站折扣後，除非乘客再次於優惠站拍卡，否則其後車程不再享有優惠站折扣。
  • 於使用優惠站折扣後，乘客如欲使用另一次HK$2.00優惠站折扣，需於優惠站拍卡，並乘搭另一次有效車程。
  • 於使用優惠站折扣後，乘客如欲使用另一次HK$4.00優惠站折扣，需乘搭另一次有效車程，然後於優惠站拍卡，再乘搭另一次有效車程。
  • 如欲使用優惠站的HK$4.00優惠站折扣，在優惠站拍卡前的有效車程及優惠站拍卡後的有效車程之間，乘客不可使用該八達通產品進行多於九次交易。
  • 乘客不得於優惠站的任何部份書寫、繪畫、刷漆、塗鴉及/或 作毀壞。
  • 乘客不得干擾優惠站的運作。
  • 九巴擁有對此條款及細則的最終解釋權。九巴有權隨時及不時，不作事先通知下，修訂或補充此條款及細則；或終止或暫停供應優惠站或任何折扣、優惠或其他推廣項目。
  • 如九巴有合理理由相信八達通產品持有人違反此條款及細則的任何規定，九巴保留取消其使用優惠站之資格的權利。
  • 《合約（第三者權利）條例》（香港法例第 623 章）不適用於 此條款及細則。
  • 除文義另有所指外，詞語凡指單數的亦指複數，反之亦然。
  • 如此條款及細則的英文版本和中文版本存在任何衝突或分歧，以英文版本為準。
  • 如有任何爭議，九巴擁有最終決定權。

KMB Fare Saver

Terms and Conditions

  • By using the KMB Fare Saver (the “Fare Saver”) of The Kowloon Motor Bus Co. (1933) Limited (“KMB”), the passenger agrees and accepts to abide by these Terms and Conditions of KMB Fare Saver (these “Terms and Conditions”).
  • A passenger, who has tapped his/her Octopus Product on the Fare Saver located at the institution, is entitled to enjoy one round of fare discount (the “Fare Saver Discount”) when eligible ride(s) is/are taken on the same business day. The Fare Saver Discount is applicable to the passenger using a valid Octopus or Octopus product for Adult or encoded with Student Status, excluding (i) Child Octopus, Elderly Octopus, and Octopus encoded with Persons with Disabilities Status; and (ii) various types of Octopus entitling the holders to travel on buses free of charge (subject to the latest announcement made by KMB from time to time) (the “Octopus Product”). If a passenger has taken another eligible ride before tapping the Octopus Product on the Fare Saver on the same business day, an amount of HK$4.00 Fare Saver Discount will be given, otherwise, an amount of HK$2.00 Fare Saver Discount will be given. The actual discount amount is capped by actual bus fare to be deducted for the immediate eligible ride after tapping the Octopus Product on the Fare Saver.
  • A business day refers to a period starting at 04:45:00 and ending at 04:44:59 of the following day.
  • An eligible ride refers to a ride with a fare of HK$0.10 or above on a KMB bus (except Routes K12, K14, K17 and K18).
  • After enjoying Fare Saver Discount, no successive Fare Saver Discount can be enjoyed for subsequent journey unless the passenger taps his/her Octopus Product on the Fare Saver again.
  • To enjoy another round of Fare Saver Discount of $2.00, a passenger shall tap his/her Octopus Product on the Fare Saver after enjoying the previous Fare Saver Discount, and then takes another eligible ride.
  • To enjoy another round of Fare Saver Discount of $4.00, a passenger shall take another eligible ride after enjoying the previous Fare Saver Discount, then taps his/her Octopus Product on the Fare Saver and take another eligible ride.
  • A passenger will not be eligible for the Fare Saver Discount of $4.00 if more than 9 transactions have been made on the Octopus Product between the eligible ride before tapping the Fare Saver and the eligible ride after tapping the Fare Saver.
  • No passenger shall write, draw, paint, graffiti and/or vandalise any part of the Fare Saver.
  • No passenger shall interfere the operation of the Fare Saver.
  • KMB has the final discretion over the interpretation of these Terms and Conditions. KMB reserves the right, at any time and from time to time, without prior notice, to amend or supplement these Terms and Conditions; or to terminate or suspend the provision of the Fare Saver or any discount, concession or other promotional programmes.
  • KMB reserves the right to cancel an Octopus Product holder’s right to use the Fare Saver if there is reason to believe that such Octopus Product holder is in breach of any provision of these Terms and Conditions.
  • The Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap.623 of the laws of Hong Kong) shall not apply to these Terms and Conditions.
  • Unless the context otherwise requires, words importing the singular include the plural and vice versa.
  • In the event of any conflict or inconsistency between the English version and the Chinese version of these Terms and Conditions, the English version shall prevail.
  • In the event of dispute, the decision of KMB shall be final.